Aqueras Montanas, por Javier

21.06.2020 10:29

Esta año el Coronavirus nos ha privado de la ruta del Camino de San Úrbez que solemos realizar a finales de Abril, y que nos lleva a unos amigos durante una semana a recorrer los pasos del Santo Pastor.

Sin embargo, gracias a nuestro amigo Javier, músico de espíritu y obra, no nos hemos privado de su arte. 

Aquí lo tenemos, dedicado a San Úrbez y al Camino, su "Aqueras montanas", preciosa canción originariamente Occitana, muy extendida por todo nuestro amado Pirineo.

 
(si no se abre, pulsar en este enlace, paciencia, son 42 Mg)
 
Letra:
 
Aqueras montañas
tan alteras son,
no me dixan bier
os mios aimors.
 
Aqueras montañas
cuán se’n baxarán
y os mios aimors
aparixerán.
 
Dezaga d’ixas boiras
os n’iré a escar
y crebando as mugas
con yo en tornarán.
 
Si canto, yo que canto,
no canto ta yo,
canto t’a mia amiga
que ye n’ixos mons.
 
—————————-
 
Aquellas montañas,
qué altas que son,
no me dejan ver
a mis amores.
 
Aquellas montañas,
¿cuándo se bajarán
y mis amores
aparecerán?
 
Detrás de esas nieblas
los iré a buscar y,
rompiendo las fronteras,
conmigo volverán.
 
Si canto, yo que canto,
no canto para mí,
canto para mi amiga
que está en aquellos montes.
 
Aqueras montañas
cuán se’n baxarán
y os mios aimors
aparixerán.
 
Dezaga d’ixas boiras
os n’iré a escar
y crebando as mugas
con yo en tornarán.
 
Si canto, yo que canto,
no canto ta yo,
canto t’a mia amiga
que ye n’ixos mons.
 
—————————-
 
Aquellas montañas,
qué altas que son,
no me dejan ver
a mis amores.
 
Aquellas montañas,
¿cuándo se bajarán
y mis amores
aparecerán?
 
Detrás de esas nieblas
los iré a buscar y,
rompiendo las fronteras,
conmigo volverán.
 
Si canto, yo que canto,
no canto para mí,
canto para mi amiga
que está en aquellos montes.

 

Volver